Vergleichstest 46-Zoll-TVs für Einsteiger im Test

12.12.2012

Sie wollen nicht so viel Geld in einen Fernseher investieren, wünschen sich aber ein großes Bild und Features wie Smart TV und USB-Aufnahme? Wir haben drei günstige 46-Zoll-LCD-TVs getestet.

LCD-TVs für Einsteiger im Test

Grundig 46 VLE 8270 (1.000 Euro)
Peaq PTV462403-S (800 Euro)
Samsung UE46ES5700 (830 Euro)

Internet, USB-Aufzeichnung, teilweise 3D und WLAN. Die drei Einsteiger-Geräte in unserem Test haben schon erstaunlich viel zu bieten. Grundig, PEAQ und Samsung offerieren viele Funktionen zum kleinen Preis.

Bilder: 46-Zoll-TVs für Einsteiger

1 von 3

weiter

zurück

Grundig 46 VLE 8270 / 1.000 Euro / bei Amazon kaufen

Grundig 46 VLE 8270

In puncto Multimedia bringt der Grundig die nötigsten Applikationen mit: DLNA-Client und USB-Media-Player. Darüber spielt er neben vielen Video-Formaten auch Bilder ab, die als JPEG, PNG oder BMP gespeichert wurden.

PEAQ PTV462403-S

Übersicht: Unsere Kaufberatungen
Übersicht: Unsere Bestenlisten

Der PEAQ-Kandidat speichert USB-Aufnahmen unter der Programmnummer: Dort steht dann als Titel etwa nur CH21, und der Benutzer muss sich merken, welche Sendung sich dahinter verbirgt. Bei einem Preis-Leistungs-Überflieger mag man solche Einschränkungen noch durchgehen lassen, zumal das Recording dank Online-Mediatheken immer unwichtiger wird.

Samsung UE46ES5700

Der Samsung UE46ES5700 erlaubt es als einziger TV im Test, bei laufender Aufnahme den Browser aufzurufen oder unter gewissen Umständen sogar auf ein anderes Programm zu schalten. Er betitelt seine Mitschnitte mit Klarnamen und sortiert sie auf Wunsch um.

Testergebnisse
Hersteller	Grundig	Peaq	Samsung
Modell	46 VLE 8270	PTV462403-S	UE46ES5700
Preis in Euro	1000	800	830

Bildqualität max. 450 Punkte	gut 76% 344	gut 72% 325	gut 76% 340
Standard Definition (TV-Tuner) (50)	gut 38	gut 35	sehr gut 40
DVD (RGB-Scart / YUV) (50)	sehr gut 43	gut 38	sehr gut 41
High Definition (DVI / HDMI) (75)	sehr gut 62	gut 55	sehr gut 60
Kontrast (80)	gut 52	gut 60	gut 61
Schärfe (45)	sehr gut 37	befriedigend 29	überragend 42
Farbdarstellung (45)	gut 34	sehr gut 40	sehr gut 38
Geometrie / 3D-Räumlichkeit (60)	gut 40	befriedigend 38	ausreichend 28
Bildruhe (45)	sehr gut 38	gut 30	gut 30

Klangqualität max. 60 Punkte	gut 78% 47	befriedigend 58% 35	befriedigend 63% 38
Ausstattung max. 221 Punkte	gut 76% 167	gut 74% 164	sehr gut 80% 176
Tuner (60)	gut 44	gut 40	gut 43
Anschlüsse (85)	gut 66	sehr gut 69	sehr gut 68
Multimedia (36)	sehr gut 30	sehr gut 30	überragend 35
Sonstige Extras (40)	gut 27	befriedigend 25	gut 30

Bedienung max. 95 Punkte	gut 72% 68	gut 67% 64	sehr gut 83% 79
Menügestaltung (20)	gut 13	befriedigend 12	gut 14
Einstellungsmöglichkeiten (40)	gut 30	gut 31	überragend 40
Installation (12)	sehr gut 10	gut 8	überragend 11
Fernbedienung (23)	gut 15	befriedigend 13	befriedigend 14

Verarbeitung max. 80 Punkte	sehr gut 84% 67	gut 74% 59	gut 73% 58
Anmutung (25)	sehr gut 22	gut 19	gut 18
Material (55)	sehr gut 45	gut 40	gut 40

Testurteil max. 906 Punkte	gut 76% 693	gut 71% 647	gut 76% 691
Preis / Leistung	sehr gut	sehr gut	überragend

Daten & Messwerte
Hersteller	Grundig	PEAQ	Samsung
Modell	46 VLE 8270	PTV462403-S	UE46ES5700
Preis in Euro	1000	800	830
Internet: www.	grundig.de	peaq-online.de	samsung.de

Messwerte
Abmessungen in cm (B x H x T)	108 x 72 x 25 (4,3) cm	106 x 68 x 25 (3) cm	106 x 68 x 23 (4,7) cm
Bilddiagonale / Gewicht	117 cm / 24 kg	117 cm / 18 kg	117 cm / 15 kg
Auflösung /Seitenverhältnis	1920 x 1080 / 16:9	1920 x 1080 / 16:9	1920 x 1080 / 16:9
Kontrast ISO / in-Bild / dynamisch	1020:1 / 3550:1 / 3990:1	940:1 / 2710:1 / 3130:1	1040:1 / 2760:1 / 273000:1
Schwarzwert / Flächen- / Spitzenweiß	0,11 / 439 / 439 cd	0,114 / 357 / 357 cd	0,001 / 328 / 326 cd
Gamma / Abweichung zur Idealkurve	1,9 / 12,6%	2,35 / 5,0%	2,14 / 4,9%
Farbtemp. Voreinstellungen	7400, 11000, 15200 K	6100, 7400, 8500 K	6080, 7430, 9570, 15400 K
… kalibriert / Abweichung	8320 K /9,0%	6710 K / 5,3%	6250 K / 3,3%
Ausleuchtung / Farbverteilung	98,2% / 96,9%	90,9% / 98,2%	95,5% / 99,2%
Verbrauch max. / Film / Standby / aus	94 / 78 / 0,2 / – Watt	100 / 55 / 0,2 / – Watt	89 / 79 / 0,15 / – Watt

Anschlüsse
Tuner: analog /DVB-T/DVB-C/DVB-S2	• / HD / HD / HD	• / HD / • / HD	• / • / HD / HD
HDMI / Komponente / VGA	4 / • / •	4 / Adapter / •	3 / • / •
Scart / davon RGB	1 / 1	1 / 1 Adapter	1 / 1
USB / Speicherkarten-Slot / Netzwerk	2 / – / •	2 / – / 1	2 / – / •
Front- bzw. Seitenanschlüsse	AV, CI-Plus, Kopfhörer, opt. Digitalton-Ausgang	AV, CI-Plus, Kopfhörer, opt. Digitalton-Ausgang	AV, CI-Plus, Kopfhörer, opt. Digitalton-Ausgang
Besonderheiten	WLAN-Stick mitgeliefert	WLAN-Stick mitgeliefert	WLAN optional

Ausstattung
3D / Brillen mitgeliefert / 2D zu 3D	Shutter / – / •	Shutter / 2 / •	– / – / –
Hintergrundbeleuchtung / regelbar	• / •	Rand-LED / •	Rand-LED / •
… via Lichtsensor / via Bildinhalt	• / •	– / •	• / •
Farbraum- / Farbtemperatureinstellung	• / •	• / •	• / •
… RGB Offset /Gain	• / •	• / •	• / •
Gammaeinstellung / Rausch- /Artefaktfilter	• / • / •	• / • / •	• / • / •
Autom. Kontrast.- /Farbnachbesserung	• / •	• / •	• / •
Voreinstellungen / Speicher / je Eingang	7 / 1 / •	4 / 1 / •	4 / 1 / •
Bildformate / Pixel-to-Pixel / WSS	8 / • / •	6 / • / •	6 / • / •
100 Hz / 200 Hz / Backlight Blinking	• / – / •	– / • / –	– / – / •
HDMI-CEC-Grundfunktionen/erweitert	• / DIGI LINK	• / T-Link	• / Anynet+
HDMI: DeepColor /x.v.Color /ARC /LAN	– / – / • / –	– / – / • / –	– / – / • / –
Medienwiederg. über USB o. Kartenslot	Filme, Fotos, Musik	Filme, Fotos, Musik	Filme, Fotos, Musik
Medienwiederg. über DLNA-Netzwerk	Filme, Fotos, Musik	Filme, Fotos, Musik	Filme, Fotos, Musik
HbbTV / Internet-Inhalte	• / SMART inter@ctive TV	• / PEAQ Portal	• / Smart Hub
Festplatte für Aufnahmen / über USB	– / •	– / •	– / •
Fernbedienung universal / beleuchtet	– / •	– / –	– / –
EPG / AV-Link	• / •	• / –	• / •
Sleep-Timer / Wecker / Kindersicherung	• / • / •	• / • / •	• / • / •
Bild-in-Bild / Bild-in-Videotext	– / –	• / •	• / •
Wandhalterung dabei / VESA-Bohrung	– / 40 x 40 cm	– / 40 x 40 cm	– / 40 x 40 cm
Standfuß dreh- / neigbar	• / –	– / –	– / –
Zubehör		Adapter
Besonderheiten	DiSEqC 1.2, Remote-App	–	Remote-App

• = ja // – = nein // Alle ermittelten Messwerte		ermittelten Optimalwerte
optimal: 2,2 // optimal: 0 Prozent // optimal: 100 Prozent // **optimal: 6500 Kelvin